8 comments on “[Thần Y Ngốc Phi] Chương 8

  1. “Hảo, hảo, không cần hành lễ, ngồi xuống cả đi.” Gương mặt Hoàng Thái Hậu tràn đầy yêu thương.
    —> tuy nói cổ đại thì nên dùng nhiều từ hán việt, nhưng mà mấy từ đơn giản như “hảo, ân, a” nếu có thể thuần việt thì thuần việt hết, như vậy, câu văn sẽ thoải mái hơn.

    • Mấy chương này mình làm lâu lắm rồi, hồi xưa thấy trong convert có ân, a toàn giữ lại, dần dần edit mới vỡ ra nhiều điều ^^ Đến bây giờ thì không còn ân a nữa rồi bạn ạ ^^ Cảm ơn bạn đã góp ý nhé ^^

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s